trọng lưc

Définition

1. Nom (Physique) :
   • Force d'attraction universelle : La "trọng lực" est la force d'attraction qu'exerce un corps céleste, comme la Terre, sur les objets situés à proximité de sa surface, les attirant vers son centre.
   • Phénomène physique fondamental : Elle désigne également le phénomène naturel à l'origine de cette attraction, responsable de la chute des corps et du maintien des objets au sol.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trọng lực của Trái Đất giữ cho chúng ta không bay ra ngoài không gian. (La gravité de la Terre nous empêche de nous envoler dans l'espace.)
  • Quả táo rơi xuống đất vì trọng lực. (La pomme tombe au sol à cause de la gravité.)
  • Các nhà khoa học nghiên cứu về trọng lực. (Les scientifiques étudient la gravité.)

Utilisation avancée

• "Trường trọng lực" : Champ gravitationnel.

  • Mặt Trăng có trường trọng lực yếu hơn Trái Đất. (La Lune a un champ gravitationnel plus faible que celui de la Terre.)

• "Lực hấp dẫn" : Ce terme est souvent utilisé comme synonyme scientifique plus large de "trọng lực", englobant l'attraction entre tous les corps massifs.

  • Lực hấp dẫn giữa các hành tinh. (La force gravitationnelle entre les planètes.)

Variantes et mots apparentés

• Trọng trường (nom) : Champ de pesanteur, souvent utilisé de manière interchangeable avec "trường trọng lực".

  • Sự khác biệt về trọng trường. (La différence dans le champ de pesanteur.)

• Trọng lượng (nom) : Poids (la manifestation de la force de gravité sur la masse d'un objet).

  • Trọng lượng của bạn trên Mặt Trăng sẽ nhẹ hơn. (Votre poids sur la Lune serait plus léger.)

Synonymes

• Gravité : Force d'attraction universelle.
• Pesanteur : Force qui attire les corps vers le centre de la Terre ; souvent utilisé dans un contexte terrestre.

Expressions idiomatiques

• Không có trọng lực : Être en apesanteur, dans un état d'impesanteur.
  • Các phi hành gia sống trong môi trường không có trọng lực. (Les astronautes vivent dans un environnement en apesanteur.)